This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 10 '22 eng>dut wick (noun) pro closed 1 no
Mar 25 '22 dut>eng opvormen en ontvormen (context: chocolate production) pro closed 2 ok
Mar 23 '22 eng>dut barrel screw pro closed 1 no
Mar 22 '22 eng>dut ball shank (of a ball joint)(DIN 71803) pro closed 2 ok
Mar 3 '22 dut>eng gebruiksproduct pro just_closed 2 no
Mar 3 '22 eng>dut censorship pro closed 1 ok
Feb 16 '22 dut>eng structuur van maatschapsrechtelijke gemeenschap pro just_closed 2 no
Jan 21 '22 eng>dut medium-chain fatty acids (MCFAs) pro closed 1 ok
Jan 16 '22 dut>eng droogvijzel pro closed 1 ok
Jan 9 '22 dut>eng eindige deel van een tweedimensionale vlak pro just_closed 3 no
Jan 1 '22 eng>dut disassembly (of textile articles/garments)(patent application) pro closed 2 no
Dec 20 '21 dut>eng rugvulling pro closed 1 ok
Dec 11 '21 dut>eng samenvattende opmeting (Flemish) pro closed 2 ok
Dec 6 '21 dut>eng doelstellingengesprek pro closed 4 ok
Nov 21 '21 eng>dut overlay hinge pro just_closed 1 no
Nov 21 '21 eng>dut barrel hinge pro just_closed 1 no
Nov 13 '21 dut>eng spanlepel pro closed 1 no
Sep 26 '21 dut>eng verzuimvolmacht pro just_closed 1 no
Sep 4 '21 eng>dut stratified charge storage tank pro closed 1 no
Sep 2 '21 eng>dut diffuser pro closed 1 no
Sep 2 '21 eng>dut interrupter collar pro closed 1 no
Sep 1 '21 eng>dut perimetral circumference pro closed 2 ok
Aug 23 '21 eng>dut compaction mill pro just_closed 1 no
Aug 22 '21 eng>dut comminution pro closed 2 no
Aug 19 '21 dut>eng Richtlijnen Ingebruikname en Afbouw (RIA) pro open 1 no
Jun 24 '21 eng>dut baffle element pro open 2 no
Jun 21 '21 eng>dut engineered wood products (EWP) pro just_closed 2 no
Jun 13 '21 dut>eng intafelen pro closed 4 ok
Mar 13 '21 dut>eng laaglaagwaterlijn, laag-laag waterlijn, laag-laagwaterlijn, etc. pro closed 1 no
Mar 6 '21 dut>eng ‘is eigenaar van goederen … om ze te hebben verkregen onder grotere oppervlakte’ pro closed 1 no
Mar 6 '21 dut>eng volgens titel (in: ‘gekadastreerd volgens titel’) pro closed 1 ok
Dec 17 '20 eng>dut wet-laid nonwovens pro open 1 no
Jun 22 '20 dut>eng uitleenbureau pro closed 4 ok
May 27 '20 dut>eng hijsuitvoerder pro just_closed 2 no
May 11 '20 dut>eng haakse steeksleutel pro closed 1 ok
May 2 '20 dut>eng streng pro closed 3 no
Jan 10 '20 dut>eng ripgarens(s) / rip pro just_closed 0 no
Jan 2 '20 dut>eng passingmaat; passingsmaat; passingmaten; passingsmaten (etc.) pro closed 3 ok
Dec 6 '19 dut>eng (aan)koop en (ver)huur van onroerend goed pro open 2 no
Dec 5 '19 dut>eng zaaglijst pro closed 4 ok
Nov 13 '19 dut>eng kassavoering; kassa-voering pro closed 1 no
Oct 30 '19 dut>eng doorleefsessie pro closed 4 ok
Oct 9 '19 dut>eng wettelijke specialiteit pro closed 1 no
Aug 13 '19 dut>eng conventionele bepaling (specifically the meaning of conventionele/conventioneel) pro just_closed 1 no
Apr 22 '19 dut>eng rekeningbevoegde pro closed 4 ok
Feb 16 '19 dut>eng gewold fluweel; gewolde fluweel pro just_closed 0 no
Feb 14 '19 dut>eng opzetter/opzetten (2 terms, but they belong together) pro just_closed 1 no
Dec 28 '18 dut>eng stootbeen pro just_closed 0 no
Dec 28 '18 dut>eng rugijzer pro just_closed 0 no
Dec 28 '18 dut>eng borstijzer pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered